Есть метод подтверждения сайта через метататег. Копируем тег, вставляем в коде между заголовками head. Избитый вопрос, и даже нейросеть Гугла ответит вам на это.
Но это моя старая привычка как заноза, действую по старой схеме, копирую тег, открываю открываю на вордпрессе файл header.php и вставляю код туда, олдскульная школа.
В связке WordPress и Yoast Seo, есть более простой механизм, который не потребует открывать исходный код и вносить правки.
Тег Google:
<meta name=»google-site-verification» content=»tOT17c2dabpSvgRnQ5QHF3wAtF0″ />
Копируем часть которая находится в content=»…»
Открываем на ПК, слева Yoast SEO —> Настройки —> Подключения к сайту —> ищем окошка для Гугла (желтая стрелка на скрине). Туда вставляем этот буквенно-циферный код.

Такую картинку вам нейросеть не покажет, пока что. Возможно в будущем, лет через пять а то и раньше, нейросеть будет генерировать видео подсказки, беря за основу вот такие рекомендации как скриншот выше.
Для подтверждения сайта в Яндекс Вебмастер сделать точно также. Окошко для вставки кода находится следующей под Гуглом.
Есть другие методы, загрузить файл на хостинг, через DNS, с помощью Гугл Аналитика и другие . То что описано выше — самый простой.